Terms and Conditions
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für Fotodienstleistungen von Lukas Bombasei (nachfolgend „Fotograf").
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge über Fotodienstleistungen zwischen dem Fotografen und dem Kunden. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.
2. Vertragsabschluss und Buchung
Ein Vertrag kommt durch die schriftliche oder mündliche Bestätigung einer Buchung zustande. Der Fotograf behält sich vor, Aufträge ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
3. Preise und Zahlung
Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung vereinbarten Preise. Sofern nicht anders vereinbart, ist die Rechnung innert 30 Tagen nach Erhalt zu begleichen. Bei grösseren Aufträgen kann eine Anzahlung verlangt werden.
4. Leistungen und Bildauswahl
Der Umfang der Leistung richtet sich nach der jeweiligen Vereinbarung. Die künstlerische Gestaltung sowie die Auswahl der bearbeiteten Bilder liegen im Ermessen des Fotografen. Ein Anspruch auf Herausgabe nicht ausgewählter oder unbearbeiteter Aufnahmen (Rohdaten) besteht nicht.
5. Termine, Absage und Verschiebung
Vereinbarte Termine sind verbindlich. Bei einer Absage durch den Kunden können je nach Zeitpunkt Stornokosten anfallen. Muss ein Termin aus Gründen, die der Fotograf nicht zu vertreten hat (z.B. Krankheit, Wetter bei Aussenaufnahmen), verschoben werden, wird ein Ersatztermin vereinbart.
6. Nutzungsrechte
Der Kunde erhält ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den gelieferten Bildern für private Zwecke. Die nicht-kommerzielle Verwendung in sozialen Medien sowie das Teilen im privaten Umfeld sind gestattet, sofern die Bilder dabei nicht verändert oder als eigenes Werk ausgegeben werden. Eine kommerzielle Nutzung, der Verkauf oder die Weitergabe an Dritte zu kommerziellen Zwecken bedarf der vorgängigen schriftlichen Zustimmung des Fotografen. Das Urheberrecht verbleibt beim Fotografen; eine Quellenangabe (@bombo.foto) wird bei der Veröffentlichung in sozialen Medien begrüsst.
7. Eigenwerbung des Fotografen
Der Fotograf ist berechtigt, die im Rahmen des Auftrags entstandenen Bilder zu Zwecken der Eigenwerbung (z.B. Portfolio, Website, Social Media) zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht ausdrücklich widerspricht.
8. Lieferung und Aufbewahrung
Die Lieferung der fertigen Bilder erfolgt in digitaler Form über das Kundenportal. Der Fotograf ist nicht verpflichtet, die Bilddaten über die vereinbarte Lieferfrist hinaus aufzubewahren. Eine Sicherung der gelieferten Dateien durch den Kunden wird empfohlen.
9. Haftung
Der Fotograf haftet nur für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grobfahrlässigem Verhalten beruhen. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für Folgeschäden ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Bei technischem Versagen (z.B. Datenverlust) ohne Verschulden des Fotografen besteht kein Anspruch auf Schadenersatz.
10. Datenschutz
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Fotografen, soweit keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen.
Stand: Juni 2026
General Terms and Conditions (GTC) for photography services by Lukas Bombasei (the "Photographer").
1. Scope
These GTC apply to all contracts for photography services between the Photographer and the client. Deviating terms of the client apply only if agreed in writing.
2. Conclusion of contract and booking
A contract is concluded upon written or verbal confirmation of a booking. The Photographer reserves the right to decline commissions without stating reasons.
3. Prices and payment
The prices agreed at the time of booking apply. Unless otherwise agreed, invoices are payable within 30 days of receipt. A deposit may be required for larger commissions.
4. Services and image selection
The scope of services is governed by the respective agreement. The artistic design and the selection of edited images are at the Photographer's discretion. There is no claim to the release of unselected or unedited shots (raw data).
5. Appointments, cancellation and rescheduling
Agreed appointments are binding. In the event of cancellation by the client, cancellation fees may apply depending on timing. If an appointment must be rescheduled for reasons beyond the Photographer's control (e.g. illness, weather for outdoor shoots), a replacement date will be arranged.
6. Usage rights
The client receives a simple, non-transferable right to use the delivered images for private purposes. Non-commercial use on social media and sharing within a private circle are permitted, provided the images are not altered or passed off as the client's own work. Any commercial use, sale or transfer to third parties for commercial purposes requires the Photographer's prior written consent. Copyright remains with the Photographer; a credit (@bombo.foto) is appreciated when publishing on social media.
7. Photographer's self-promotion
The Photographer is entitled to use the images created within the scope of the commission for self-promotion (e.g. portfolio, website, social media), unless the client expressly objects.
8. Delivery and storage
Finished images are delivered digitally via the client portal. The Photographer is not obliged to store the image data beyond the agreed delivery period. Clients are advised to back up the delivered files themselves.
9. Liability
The Photographer is liable only for damages based on intentional or grossly negligent conduct. Liability for slight negligence and for consequential damages is excluded to the extent permitted by law. In the event of technical failure (e.g. data loss) without fault on the part of the Photographer, there is no claim to compensation.
10. Data protection
The processing of personal data is governed by our Privacy Policy.
11. Applicable law and place of jurisdiction
Swiss law applies exclusively. The place of jurisdiction is the Photographer's registered office, unless mandatory statutory provisions provide otherwise.
Last updated: June 2026